am dran am tun am sein

Een constructie van een werkwoord, in dit geval "brennen", met "tun". Maar dat hoort waarschijnlijk in het Beiers. Het origineel heet dan ook  "Brenna tuats guat" - wat zoveel betkent als 'het staat best snel in de fik'. En bedoelt wordt de enige goede eigenschap van geld.
Een flott nummer by the way. Songtekst in Duits en Beiers.